Riposte Internationale exprime sa solidarité avec Hamid Derradj et sa famille face à une situation profondément douloureuse. Nous condamnons les lenteurs et l’absence de réponse effective des autorités algériennes concernant le rapatriement de la dépouille de son fils, qui se trouve en Espagne depuis le 12 juillet. Nous relayons aujourd’hui son témoignage et ses revendications, afin que cette situation puisse recevoir l’attention et la réponse qu’elle exige :
« Je veux dire à ce régime : s’il s’agissait du décès de l’un de vos enfants en Espagne, vous auriez rapatrié sa dépouille au pays en 24 heures, mais quand il s’agit du fils d’un simple citoyen, c’est comme si ce n’était rien. Mon fils est une dépouille à la morgue d’un hôpital en Espagne depuis le 12 juillet et tout un État est incapable de le rapatrier, parce qu’à la tête de cet État il y a un régime qui ne sert pas l’intérêt général mais ses propres intérêts, comme si l’Algérie était leur propriété. Vous êtes un régime défaillant. Vous considérez l’Algérie comme une propriété privée. Mais je vous dis, jamais !
L’argent est celui du peuple et le rapatriement de mon fils ne se fait pas de vos poches, c’est un devoir que vous devez accomplir. »
Nous appelons les autorités algériennes à prendre sans délai les mesures nécessaires au rapatriement de la dépouille et à assurer à la famille une information claire et transparente sur les démarches engagées. Au-delà de cette situation particulière, nous réaffirmons que chaque citoyen doit pouvoir bénéficier de l’assistance et de la protection de son État, dans le respect de sa dignité et de ses droits.
Nous demandons également que l’expression pacifique de revendications ou de critiques à l’égard des autorités ne puisse donner lieu à des pressions ou à des représailles. La dignité d’une famille endeuillée et le respect des libertés fondamentales ne peuvent être laissés de côté.
Source : Hamid Derradj.
Le 29 septembre 2026.